Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(1) Gib Verben auch im Deutschen in der 1.Sgl. ein (ohne "ich")!

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"classem apto":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 1 Ergebnis(se)
  classem aptoclassem aptōmache die Flotte segelfertig
make the fleet ready to sail
   
query 2/2L (max. 100): 2 Ergebnis(se)
  classem velis aptoclassem vēlīs aptōmache die Flotte segelfertig
make the fleet ready to sail
   
query 1/2L (max. 100): 20 Ergebnis(se)
  classem administroclassem administrōkommandiere die Flotte
command the fleet
   
  classem aedificoclassem aedificōbaue eine Flotte
build a fleet
   
  classem agoclassem agōsteuere die Flotte
control the fleet
   
  classem appugnoclassem appūgnōgreife die Flotte an
attack the fleet
   
  classem armoclassem armōmache die Flotte segelfertig
make the fleet ready to sail
   
  classem constituo (in alto)nāvem cōnstituō (in altō)lasse die Flotte ankern
anchor the fleet
   
  classem deprimoclassem dēprimōbohre eine Flotte in den Grund
bore a fleet into the ground
   
  classem efficioclassem efficiōbaue eine Flotte
build a fleet
   
  classem expedioclassem expediōsetze die Flotte in Bereitschaft
put the fleet in readiness
   
  classem facioclassem faciōbaue eine Flotte
build a fleet
   
  classem instruoclassem īnstruōrüste eine Flotte aus
equip a fleet
   
  classem moliorclassem mōliorbaue eine Flotte
build a fleet
   
  classem ornoclassem ōrnōrüste eine Flotte aus
   
  classem sociis compleoclassem sociīs compleōbemanne die Flotte mit Bundesgenossen
man the fleet with confederates
   
  nomen in classem donōmen in classem dōmelde mich zum Flottendienst
   
  pecuniam in classem erogopecūniam in classem ērogōverausgabe Geld für die Flotte
   
  praetexto classem adloquendipraetextō classem adloquendīunter dem Vorwand zur Flotte zu sprechen
   
  quinquaginta navium classem compingoquīnquāginta nāvium classem compingōrüste eine Flotte von fünfzig Schiffen aus
   
query 1/2L (max. 100): 19 Ergebnis(se)
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgapto 1aptāre, aptō, aptāvī, aptātumfüge an
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  lege an
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgapto 1aptāre, aptō, aptāvi, aptātummache passend zurecht
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  passe an
fit, adapt, accommodate, apply, put on, adjust, prepare, get ready, furnish, put in order
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgapto 1aptāre, aptō, aptāvī, aptātumpasse zusammen (tr.)
(aliquid alicui rei - etw. mit etw.)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  richte ein
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  rüste aus
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  setze an
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  setze in Stand
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgapto 1aptāre, aptō, aptāvi, aptātumsetze passend instand
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgapto 1aptāre, aptō, aptāvī, aptātumversehe
(aliquā rē - mit etw.)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  arma aptoarma aptōsetze die Waffen instand
repair the weapons
   
  ensem vagina aptoēnsem vāgīnā aptōstecke das Schwert in die Scheide
   
  horologium ad tempus hibernum aptohorōlogium ad tempus hībernum aptōstelle die Uhr auf Winterzeit ein
set the clock to winter time
   
  mucronem sub pectus aptomucrōnem sub pectus aptōsetze den Dolch unter der Brust an
   
  pugnae me aptopūgnae me aptōmache mich kampffertig
   
  silvis trabes aptosilvīs trabēs aptōmache aus Waldbäumen Balken zurecht
   

2. Formbestimmung:

Wortform von: classem
[8] Akk. Sgl. von classis, classis f
Flotte; Abteilung; Klasse; Landmacht; Landtruppen; Volksklasse; Heerschar; Flottenabteilung; Schiff; Kategorie; Marine; Geschwader; Gruppe;

3. Belegstellen für "classem apto"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=classem%20apt%C5%8D - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37